Indice
4
EDITORIALE | EDITORIAL
Urban / Nomadic
Urbano / Nomade
Marcello Balzani, Emanuela Chiavoni
8
CIAMMAICHELLA
Massimiliano Ciammaichella
The Duty of Criticism in the Performative Act of Drawing and Knowledge as a Dance upon the Image
Massimiliano Ciammaichella
Il dovere della critica sull’atto performativo del Disegno e la conoscenza come una danza sull’immagine
Sandro Parrinello
12
NOMADIC | NOMADE
Digital nomadism and clothing practices for travelling subjectivities
Nomadismo digitale e pratiche di abbigliamento per soggettività in viaggio
Massimiliano Ciammaichella
20
URBAN | URBANO
Inhospitable and fragile features between urban culture and nomadism: The ‘Calanchi’ park as a resource for re-inhabiting inner areas
Caratteri impervi e fragili tra cultura urbana e nomadismo: il parco dei “calanchi” come risorsa per ri-abitare le aree interne
Ali Yaser Jafari, Antonio Conte, Marianna Calia, Roberto Pedone, Rossella Laera, Emanuela Borsci
30
URBAN | URBANO
Documenting the Sensory Mosaic: An Integrated Methodological Proposal for the Analysis of Urban Antinomies in Guangzhou
Documentare il Mosaico Sensoriale: Una Proposta Metodologica Integrata per l’Analisi delle Antinomie Urbane a Guangzhou
Greta Montanari, Martina Suppa, Chiara Marcantonio
40
URBAN | URBANO
Santi Felice e Fortunato of Vicenza: historical and architectural evolution from digital survey
Santi Felice e Fortunato a Vicenza: dal rilievo digitale all’evoluzione storico-architettonica
Giulia Lazzaretto, Maurizio Perticarini, Riccardo Tonin, Francesco Albarelli
52
NOMADIC | NOMADE
‘Nomadic’ adaptive analysis of heritage features through AI. Discovering Eladio Dieste’s Cristo Obrero Church identities
Analisi adattiva ‘nomade’ delle caratteristiche del patrimonio attraverso l’IA. Alla scoperta delle caratteristiche della chiesa del Cristo Obrero di Eladio Dieste
Gabriele Giau
62
URBAN | URBANO
Al’Ula, Resilient Nomadic Heritage. Interactive Experience for Community Empowerment
Al’Ula, Patrimonio Nomade Resiliente. Esperienze interattive per la valorizzazione della comunità
Giuseppe Amoruso, Marilyne Abi Saab
72
NOMADIC | NOMADE
Digital nomadism and new practices in heritage documentation
Nomadismo digitale e nuove pratiche di documentazione del patrimonio
Giulia Albini, Lucia Antognozzi, Lorenzo Del Chierico, Alessandra Perez Amitrano
80
URBAN | URBANO
Rethinking Heritage: Architectural Replicas Between Tradition and Innovation
Ripensare il patrimonio: Le repliche architettoniche tra tradizione e innovazione
Francesca Condorelli
88
URBAN | URBANO
Earthen heritage in Chile and Abruzzo: Understanding, documenting, valorising vernacular architecture
Patrimonio in terra in Cile e Abruzzo: comprendere, documentare, valorizzare l’architettura vernacolare
Elena De Santis, Emanuela Chiavoni, Natalia Jorquera Silva
96
URBAN | URBANO
Migrant Architectural Memory: The KNOW.it Project and the Italian Legacy in Brazil
Memoria architettonica migrante: il progetto KNOW.it e l’eredità italiana in Brasile
Alfonso Ippolito, Cristiana Bartolomei, Davide Mezzino, Caterina Morganti, Federico Rebecchini
104
URBAN | URBANO
A cross-cultural initiative for urban exploration and international education aimed at architects and engineers
Un’iniziativa interculturale per l’esplorazione urbana e la formazione internazionale di architetti e ingegneri
Carla Ferreyra, Roberto Ferraris, Victoria Ferraris, Salvatore Barba
114
NOMADIC | NOMADE
The drawing of Berber Architecture in pre-Saharan Morocco
Il disegno delle architetture berbere nel Marocco presahariano
Alberto Pettineo, Sandro Parrinello
124
NOMADIC | NOMADE
Memories in Motion: The Assietta Road
Memorie in Movimento: la Strada dell’Assietta
Anna Osello, Davide Lorenzo Dino Aschieri, Michele Zucco, Laura Fiorino
132
LANDSCAPE | PAESAGGIO
Plug-and-Play. Video games as a tool for landscape representation
Plug–and–play. Il videogioco come strumento di rappresentazione per il paesaggio
Lorenzo Tiniti, Beatrice Magagnoli, Laura Falcone, Gianni Lobosco
140
REVIEWS | RECENSIONI
Discomfort Zone
Zona disagio
Giovanni Corbellini
150
REVIEWS | RECENSIONI
Architectures for inhabiting the earth
Architetture per abitare la terra







