Indice
4
EDITORIALE| EDITORIAL BALZANI
Rappresentare la voce di Dafne
Representing Daphne’s voice
Marcello Balzani
8
RICERCA | RESEARCH
Progettazione strategica integrata per la gestione dei rischi e la salvaguardia del patrimonio esistente. Il progetto Firespill
Integrated strategic planning for risk management and existing heritage preservation. The Firespill project
Federica Maietti, Fabio Planu, Fabiana Raco, Gabriele Giau, Martina Suppa
26
RAPPRESENTAZIONE | REPRESENTATION
Le migliori realtà innovative nell’ambito della trasformazione digitale dell’ambiente costruito. BIM & Digital Award 2022
The best innovative realies in the field of digital transformation of the built environment. BIM & Digital Award 2022
Fabio Planu, Dario Rizzi, Gabriele Giau, Greta Montanari
46
RIGENERAZIONE | REVITALIZATION
Ex fornace Verni-Vannoni: tra rigenerazione e narrazione
Connective space in the 4.0 city: social, ecological and technological infrastructures
Adele Mancini
66
RIGENERAZIONE | REVITALIZATION
La rigenerazione e la sfida al cambiamento
Regeneration and the challenge of change
A cura di Silvia Rossi
130
DOCUMENTAZIONE | DOCUMENTATION
Il connubio tra Building Information Modeling e Blockchain nel settore delle Costruzioni
The union between Building Information Modeling and Blockchain in the Construction sector
Gabriele Fredduzzi
144
SMART CITY | SMART CITY
Smart Urban Upgrade nello ZAC Nice Méridia in Francia
Una via francese alla sperimentazione urbana per la Smart City ‘de demain’
Smart Urban Upgrade in the Nice Méridia ZAC in France
A French way to urban experimentation for the Smart City ‘de demain’
Theo Zaffagnini
164
SMART CITY | SMART CITY
Smart city: identità e innovazione
Smart city: identity and innovation
Marco Negri
186
RECUPERO | RECOVERY
Recovering territories.
Ricostruzioni resilienti tra rischio e governance
Recovering territories.
Resilient reconstructions between risk and governance
Francesco Alberti
202
DOCUMENTAZIONE | DOCUMENTATION
Strumenti per trasferire innovazione e conoscenza. La documentazione digitale integrata del patrimonio costruito pubblico
Transferring innovation and knowledge. The integrated digital documentation of State Heritage
Fabiana Raco
